We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥200 JPY  or more

     

lyrics

極光

浮かぶオーロラ
溶けて消える
また現れる
ずっと続く

寒い季節も
過ぎていくから
君に会える
やっと会える

交わす言葉も
交わし過ぎると
いつのまにやら
そんな季節

だけどこのまま
氷河の下で
生きていくのか
息を殺して

溶かすオーロラ
君と話そう
何か変わるかな
何も変わらない気もするけど

流れ流れて
たどり着くのは
名も無き島の
鳥の囁き

浮かぶオーロラ
溶けて消える
また現れる
ずっと続く

また会おうな
また会おうな
そう
きっと





Kyokkou

Floating aurora
Melt and disappear
reappear
It goes on forever

The cold season
Because it will pass
I can see you
I can finally meet you

The words we exchange
When we exchange too many words
Before I know it
Such a season

But I'm still here
Under the glacier
Is it possible to live
Killing my breath

Melting aurora
I'll talk to you
I wonder if anything will change
I don't think anything will change

I'm drifting along
I'll end up on
On an island with no name
The whispers of birds

The floating aurora
Melt and disappear
reappear
It lasts forever

I'll see you again
I'll see you again.
Yeah.
We will.

credits

from POLE & AURORA, released December 23, 2020

license

all rights reserved

tags

about

十三月 / 13th records Japan

ジュウサンガツ
Jusangatsu

lebel , Japan

contact / help

Contact 十三月 / 13th records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like 十三月 / 13th records, you may also like: